TMZ has obtained video of Chris Brown saying something that sounds a lot like "F**K DRAKE" at an L.A. nightclub this week ... but the question ... did he actually say it?