Actor Ryan Gosling reunites with filmmaker Derek Cianfrance for new drama 'The Place Beyond the Pines,' and wrestles with tattoos and fatherhood onscreen.