This is embarrassing -- Justin Bieber's dumb low-life best friend is so desperate for attention ... he staged photos of himself leaving Selena Gomez' house to create the illusion they were hooking up ... and TMZ has the surveillance footage to prove it.