🇺🇦 Українською
Паска з цукатами та родзинками 🍞✨
Трохи дріжджів, трішки хаосу, родзинки й цукати — і вже маємо великодній стартап на кухні 😄🐾.
Готуємо разом із любов’ю та брендом ЯрСмак 💛💙
Інгредієнти:
- Дріжджі свіжі — 20 г
- Борошно — 600 г
- Молоко — 250 мл
- Цукор — 150 г
- Вершкове масло — 100 г
- Яйця — 4 шт.
- Родзинки — 150 г
- Цукати — 150 г
- Сіль — 0.5 ч.л.
- Ванільний цукор — 10 г
- Цедра 1 лимона
Глазур:
- Цукрова пудра — 120 г
- Білок — 1 шт.
- Сік лимона — 1.5 ст.л.
- Посипка, цукати
Приготування:
Дріжджі розчинити в теплому молоці з ложкою цукру, додати яйця, масло, цедру та борошно. Замісити тісто, всипати родзинки й цукати. Випекти, прикрасити глазур’ю та посипкою.
---
🇬🇧 English
Easter Bread with Candied Fruits and Raisins 🍞✨
A bit of yeast, a pinch of chaos, raisins and candied fruits — and you’ve got a true Easter startup in the kitchen 😄🐾.
Cooking together with love and the YarSmak brand 💛💙
Ingredients:
- Fresh yeast — 20 g
- Flour — 600 g
- Milk — 250 ml
- Sugar — 150 g
- Butter — 100 g
- Eggs — 4 pcs
- Raisins — 150 g
- Candied fruits — 150 g
- Salt — 0.5 tsp
- Vanilla sugar — 10 g
- Zest of 1 lemon
Glaze:
- Powdered sugar — 120 g
- Egg white — 1 pc
- Lemon juice — 1.5 tbsp
- Sprinkles, candied fruits
Preparation:
Dissolve yeast in warm milk with a spoon of sugar, add eggs, butter, zest and flour. Knead the dough, mix in raisins and candied fruits. Bake, then decorate with glaze and sprinkles.
#ПаскаЗГумором 🍞😄
#ЯрСмак 💛💙
#YarPrint 🎨
#BtcWallet 💰🐾
#Великдень2026 🐣🌸
#УкраїнськаКухня 🍴🇺🇦
#СімейнийХаос 😂👨👩👧👦
#КотикІнвестор 🐱💼
#ФінансоваСвобода 💸✨
#ГотуємоРазом 🎉🥚
#FunnyEasterBread 🍞😄
#YarSmak 💛💙
#YarPrint 🎨
#BtcWallet 💰🐾
#Easter2026 🐣🌸
#UkrainianCuisine 🍴🇺🇦
#FamilyChaos 😂👨👩👧👦
#CatInvestor 🐱💼
#FinancialFreedom 💸✨
#CookingTogether 🎉🥚
-----
🇺🇦 Українською
Бабусина Паска з родзинками та цукатами 🍞✨
Тепле молоко, трішки меду й дріжджів, щедра порція масла та любові — і виходить справжній великодній шедевр. Родзинки й цукати додають солодкого хаосу, а аромат ванілі та лимонної цедри нагадує дитинство.
Готуємо разом із брендом ЯрСмак 💛💙
Інгредієнти:
- Молоко — 150 мл
- Цукор — 250 г
- Дріжджі — 12 г
- Мед — 1 ст. л.
- Ваніль
- Сіль — 0,5 ч. л.
- Яйця — 3 шт. + 1 жовток
- Вершкове масло — 160 г
- Борошно — 620 г
- Родзинки — 120 г
- Цукати — 75 г
Приготування:
1. Тепле молоко з’єднати з дріжджами та ложкою цукру, залишити на 15 хв.
2. Збити яйця з цукром, додати розтоплене масло.
3. Додати опару, борошно, ваніль — замісити тісто.
4. Залишити в теплому місці на 1 годину.
5. Додати сухофрукти, перемішати та випікати.
---
🇬🇧 English
Grandma’s Easter Bread with Raisins and Candied Fruits 🍞✨
Warm milk, a spoon of honey and yeast, plenty of butter and love — that’s how you get a true Easter masterpiece. Raisins and candied fruits bring sweet chaos, while vanilla and lemon zest fill the kitchen with childhood memories.
Cooking together with YarSmak 💛💙
Ingredients:
- Milk — 150 ml
- Sugar — 250 g
- Yeast — 12 g
- Honey — 1 tbsp
- Vanilla
- Salt — 0.5 tsp
- Eggs — 3 pcs + 1 yolk
- Butter — 160 g
- Flour — 620 g
- Raisins — 120 g
- Candied fruits — 75 g
Preparation:
1. Mix warm milk with yeast and a spoon of sugar, leave for 15 min.
2. Beat eggs with sugar, add melted butter.
3. Add starter, flour, vanilla — knead the dough.
4. Leave in a warm place for 1 hour.
5. Add dried fruits, mix and bake.
🇺🇦 #БабусинаПаска #ЯрСмак #Великдень2026 #УкраїнськаКухня #СімейнийСмак 🍞💛💙
🇬🇧 #GrandmasEasterBread #YarSmak #Easter2026 #UkrainianCuisine #FamilyTaste 🍞💛💙