The nephew of a small-town Illinois mayor shot and killed five people, including two boys, before leading police on a chase that ended in an exchange of gunfire that left him dead, authorities said Wednesday.